In this video it seems that Focus Time text is on the top but the background color and border seem to be blocked by 3D model in the 3D View. But with Legend turned on it is fine again.
This is fixed in SYNCHRO 4D Pro version 6.4 released in June 2021
Full 6.4 release notes are here