Add Unload or Load Unassigned 3D button in 3D ribbon.
Currently to create a 3D Filter for the Unassigned Resources, it takes up to 6 clicks.