Currently if user goes to Options> Look and Feel> Languages and set language to German or a non-English language, in Task Properties> EVA, all EVA related fields are displayed in German or the selected language.
But when trying to print out Gantt with EVA graph, the EVA fields are not displayed in the selected language.
The improvement is to print these fields in the language set by user in Options> Look and Feel> Languages.
Workaround at the moment is to take a screenshot from the UI displayed in the desired language and stitch to the output (PDF, animation, etc.)