The users have lots 3D Objects that unassigned to the tasks. It would be useful if we can have a feature (like 3d filter) that will allow us to display only assigned geometry to the tasks

I was trying to use Data Visualization tool, but I found it difficult to do it.