In the Sheets Map View and you are viewing a specific set of sheets, i.e. Lighting, Roadway, Drainage, ROW, etc. it would be useful to be able to only see work items like Issues, RFIs, Observations, Inspections display based on the assigned that discipline.

This could be done by having a common discipline assignment on the sheets and the work items. Then when the disciplines sheets are displayed in the map view, you could have a toggle that lets you filter the associated work items. That way as a discipline works to resolve their work items, the can quickly see them displayed. I think there would also be a need to "see all" for interdisciplinary coordination and to be able to assign a work item to multiple disciplines it affects more that one and needs to be viewed on each.