Currently, if a Role only has Plan Set admin checked but not Edit Project Detail, they will not see Plan Set options under Admin.
Project settings and Plan Set settings are relevant to different personas, so need not be connected.